|
|
▍廢電池回收3撇步
環保又安心
1.取出:電子產品中的電池取出另行回收；請注意！丟棄電子產品前務必先取出電池，以免污染環境
2.存放:將電池存放於廢空瓶罐內，防止電解液滲漏
3.回收:送至量販店、便利商店或清潔隊回收車進行回收
若電池電力未耗盡時，可用於低耗電產品（如遙控器、鬧鐘），充分利用每一份能源
英文版
▍3 Steps for the environmentallyfriendly and safe recycling of used batteries
1.Remove:The batteries in electronic products should be removed and recycled separately. Be aware! The batteries must be removed before an electronic product can be disposed of to avoid environmental pollution
2.Store:Place the used batteries in an empty bottle or jar to prevent electrolyte leakage
3.Recycle:Take the batteries to a wholesale store, convenience store, or have them recycled at a sanitation workers’ recycling truck.
If a battery has not been fully depleted,it can still be used in low-power consumption products (such as remote controls and alarm clocks) to ensure no energy is wasted
印尼文版
▍3 Langkah Daur Ulang Baterai Bekas
Ramah Lingkungan dan Aman
1.Keluarkan:Keluarkan baterai dari peralatan listrik dan didaur ulang secara terpisah; harap perhatikan! Sebelum membuang barang elektronik, keluarkan terlebih dulu baterainya, untuk mencegah pencemaran lingkungan.
2.Penyimpanan:Simpanlah baterai di sampah botol atau kaleng kosong, untuk mencegah kebocoran listrik
3.Daur Ulang:Berikan pada toko penjual, toko waralaba, atau petugas mobil kebersihan daur ulang untuk didaur ulang
Jika baterai belum habis digunakan, maka dapat digunakan untuk produk elektronik dengan daya listrik rendah (seperti remote kontrol, jam alarm), memanfaatkan sepenuhnyasetiap energi yang ada.
越南文版
▍3 bước thu hồi pin cũ
Vừa bảo vệ môi trường lại vừa an tâm
1.Tháo dỡ:Pin trong các sản phẩm điện tử phải được tháo dỡ và thu hồi. Xin lưu ý! Phải tháo pin trước khi vứt bỏ sản phẩm điện tử để tránh gây ô nhiễm môi trường.
2.Bảo quản:Bảo quản pin trong chai rỗng để tránh rò rỉ chất điện phân.
3.Tái chế:Đem đến các siêu thị, cửa hàng tiện lợi hoặc xe thu gom rác tái chế của đội vệ sinh để tái chế.
Nếu pin còn điện, có thể được sử dụng trong các sản phẩm công suất thấp (như điều khiển từ xa, đồng hồ báo thức), tận dụng tối đa mọi nguồn năng lượng.
泰文版
▍3 ขั้นตอนรีไซเคิลถ่านไฟฉายใช้แล้ว
อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและปลอดภัย
1.นำออก:แยกถ่านไฟฉายออกจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ก่อนนำไปทิ้ง โปรดระวัง! ก่อนทิ้งอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต้องนำถ่านไฟฉายออกเพื่อหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม
2.เก็บรักษา:เก็บถ่านไฟฉายใช้แล้วไว้ในขวดหรือกระป๋องเปล่าที่ปิดสนิท เพื่อป้องกันการรั่วไหลของสารเคมี
3.รีไซเคิล:ส่งถ่านไฟฉายใช้แล้วไปยังจุดรับขยะรีไซเคิลที่ห้างสรรพสินค้า ร้านสะดวกซื้อหรือรถเก็บขยะของเทศบาล
หากถ่านยังมีพลังงานเหลืออยู่ สามารถนำไปใช้กับอุปกรณ์ที่ใช้พลังงานต่ำ เช่น รีโมททีวี หรือนาฬิกาปลุก เพื่อใช้พลังงานอย่างคุ้มค่า
|
|
|
|
